Specialized Fields
- International SEO: Search engine optimization for multi-lingual Web sites.
- Aeronautical and Automotive translations: Technical documentation, user guides, marketing materials, proposals, systems...
- E-Learning and Multimedia.
- Financial Translations: Banking, investments, annual reports...
- IT translations: Software and hardware-related system and system-support translations.
- Legal Translations: Agreements and other legal documents, including litigation support and document management.
- Marketing, Advertising & PR materials.
- Medical translations: Pharmaceutical and medical equipment.
- Technical translations: Automotive, heavy machinery, aeronautical, mechanical and electrical engineering...
- Telecommunications: Software applications, user manuals...
- eCommerce ,CRM systems, financial reports, web stores.
This is where Omni comes in!
If you have either customers or employees abroad – or if your domestic customer-base is multilingual, for that matter – now is the time to make your site multilingual!
Omni is set up to translate your HTML files, Java applets, CGI, and other scripts and to deliver them to you ready for uploading to your server. In addition to Omni’s internet savvy, all linguistic matters will be handled as carefully as described in the translation section.
An all-inclusive solution. Omni customizes its methods and solutions to the needs and preferences of each of our clients. We typically do this at no additional cost.
Our technical, linguistic and cultural solutions include:
- Translation of content
- Cultural customization of content
- Format changes (currency, decimal notation, units of measure, etc.)
- Relinking of content in appropriate language
- Resolution of character-set issues in double-byte languages
- Page layout revisions
- Reversal of menus in right-to-left-reading languages
- Text layering on graphics
- Review of icons to identify cultural issues
- Localization of CGI script and Java script
- Site testing for verification of proper content display on specified browsers
- Testing of proper link functionality to all content and sites
- Revision and updating of all content, images and buttons
Maintenance and Updates:
Omni will handle translation, editing and localization of all content on a daily, weekly or monthly basis - as required - with content uploading either directly to a customer's server or to a dedicated FTP site.
What Do Our Clients Say?
Scientific Games International
Why Choose Us?
- Top quality translations!
-
Our experienced production team will use know-how, proven tools and processes to meet and exceed both your expectations and acceptance criteria,project after project
- Value!
- In addition to economies of scale, by putting the experience of our entire team at your disposal, Omni Tech Translations will always reduce your bottom-line costs. Project after project, year after year.
- On-time delivery!
- Over the years Omni Tech Translations Tech has developed a close to 100% perfect record for on-time delivery. If, however, Omni Tech Translations Tech were to be responsible for late delivery, the fees invoiced for your project will be discounted by a predetermined percentage for every business day that we are late.
Talk to us about cost-effective ways to make your Web presence multilingual !
Because of ongoing database building, existing translations are “recycled” to the greatest extent possible, thereby drastically reducing the cost of site maintenance.
